Centro de Trabajo Psicológico Cetrapsi (México) 11.10.2010

Opiniones de los asistentes de las proyección de Retrats que se realizó el día 11 de octubre.

La proyección de ‘Retrats’ se llevo a cabo en el Centro de Trabajo Psicológico el día 11 de octubre, con  motivo del día mundial de la salud mental. Pudimos reunirnos varios psicólogos y especialistas de otras disciplinas para poder apreciar tan extraordinario trabajo.

Es un documental que ofrece una perspectiva distinta y confluye con nuestra perspectiva de la despatologización, de algo que comúnmente algunos profesionales y la gente en su mayoría tienden a denominar “enfermedad”.

Por supuesto nos acerca a las vidas personales de la gente que participa en ‘Retrats’. Es, realmente difícil tener una aproximación a ciertos padecimientos, uno de los más complicados es la esquizofrenia, pero a través de esta perspectiva se logra captar la convivencia de un grupo de personas que se van desarrollando y manifestando cambios y libertad.

Antes de ver el documental, alguien nos preguntaba ¿Qué clase de esquizofrénicos son? Por supuesto, después de ver el documental esa pregunta cambió, se puede decir que prácticamente dejo de existir, las personas estaban más interesadas en los logros de los protagonistas, que en formular un diagnóstico. Hubo muchos comentarios relacionados con los prejuicios, porque había personas ajenas a cualquier disciplina, esas personas decían que mirar esa proyección les hacía pensar que cualquiera podría tener esa clase de síntomas y de pronto dejarse llevar por la “enfermedad” y que muchas veces estamos rodeados de personas a las que nos cuesta trabajo comprender y muchas veces segregamos a ese tipo de personas, la mayor parte de las veces sin esforzarnos por tratar de entrar a esos mundos en donde todo pareciera como un cuarto desordenado, pero lleno de cosas valiosas y fantásticas.

Algunas personas que tienen familiares con esquizofrenia incluso llegaron a manifestar mucha emoción porque veían reflejadas situaciones cotidianas; y a través del documental, y en alguna parte del mismo llegaron a entender lo difícil que debe ser para sus familiares confrontar diversas situaciones que se presentan en la cotidianidad, pero este entendimiento nos aproxima y nos hace pensar de una forma similar, lo cual, por supuesto, es simplemente distinto.

21

10 2010

Centro de Día El Camino. ( Argentina) 14.10.2010

Opiniones de los asistentes de las proyección de Retrats que se realizó el día 14 de octubre.

Proyección de la Película Retrats

Comentarios de los concurrentes:

  1. La pelicula me parecio muy interesante el corto en general, pero en particular me pareció de suma importancia el re-trabajo que los pacientes hacian de los trabajos”. Laura

Comentario Sobre Retrats
El documental muestra otro modo de mirar a las personas con padecimiento subjetivo, otorgandole otra condicion de sujeto, sujetos capaces de crear y poner en juego toda una idea de estetica.
En argetina los prejuicios respecto a la persona con padecimiento psiquico todavia son muy fuertes, y el imaginario social esta impregnado con la idea de que el “loco debe estar encerrado o el loco es peligroso” despojandolo y arrasando con toda posibilidad de mejorar y salir adelante. La difusion de Retrats en sociedades como la de Argetina permite abrir el interrogante de que lugar se le está dando al pademiento subjetivo y como son tratatos aquellos que sufren.
Lopez María Clarisa, Psicóloga



21

10 2010

ALUCOD. Badajoz.(España).11.10.2010

Opiniones de los asistentes de las proyección de Retrats que se realizó el día 11 de octubre.

ALUCOD es una “entidad no gubernamental, sin ánimo de lucro, que ofrece una atención integral de calidad, desde un enfoque global y socializador en el ámbito de las adicciones, para satisfacer las necesidades de los beneficiarios”.

Nuestra intervención va dirigida a diferentes colectivos relacionados directa o indirectamente con problemas de adicciones. No obstante, en la práctica clínica existe una alta prevalencia de trastornos psiquiátricos comórbidos a la adicción, por lo que entendemos la importancia de trabajar ambas patologías, haciendo entender tanto a los profesionales como a los propios usuarios que estamos tratando con personas que tienen de base un problema psiquiátrico importante. De esta manera, ALUCOD ha querido contribuir a incrementar la concienciación sobre los problemas de salud mental y las personas que las padecen, entre las que se encuentran las que sufren una drogodependencia.

La proyección del documental se realizó en dos ocasiones para interferir en la menor medida posible en la dinámica de la entidad. El día 11 fue expuesto a los profesionales de la C.T Casa Roja durante la reunión del equipo terapéutico y a varios usuarios que actualmente permanecen en régimen residencial; y el miércoles día 13 se expuso al resto de los usuarios, tanto internos como externos a la entidad.

El documental nos muestra la esquizofrenia desde una perspectiva diferente a la habitual centrándose en mayor medida en los síntomas negativos de la misma y alejándose de las etiquetas que impone la sociedad a las personas que la padecen. Se trata de un enfoque que pretende ayudar a estas personas a vivir con la enfermedad y buscar soluciones para paliar el malestar psicológico que les genera.

A modo de crítica social se rechaza la dicotomía “persona sana/enferma” en un intento de eliminar los prejuicios que imperan en nuestra sociedad, asumiendo que hoy en día este tipo de patología psiquiátrica aún despierta mucho rechazo social. Es una lucha para normalizar la enfermedad mental huyendo de la estigmatización y favoreciendo la integración laboral de las personas que la padecen ayudándoles a mejorar su situación personal y social para que puedan llevar una vida normalizada. Resulta útil para comprender que la enfermedad no es invalidante para quien la padece.

El uso de la pintura sirve como forma de expresión de sus pensamientos y emociones, de la forma que tienen de ver el mundo. Queda reflejada en ella la disgregación del pensamiento de las personas que la padecen y el malestar psicológico que les genera y cómo se puede canalizar, a través de la pintura, para transformar la angustia en algo positivo. Además, es una forma de comunicación y desarrollo de las capacidades a través del fomento de la creatividad y la creación de nuevas ilusiones y expectativas de futuro que les permite planificar su vida a medio-largo plazo.

Nos ayuda a saber cómo piensan, como sienten, cómo aprenden y cómo se motivan. La búsqueda adecuada de actividades en las que puedan desarrollar sus capacidades pueden hacerles sentir realizados, desarrollar sus habilidades de interacción social, mejorar su autoestima, obtener mayor autonomía,… Desde el punto de vista profesional, nos ayuda a concienciarnos sobre el alto porcentaje de nuestros usuarios que padecen patología dual (representada en la figura del profesor) y nos ofrece la posibilidad de mejorar nuestra intervención incorporando este tipo de terapias que fomentan la estabilidad emocional de estas personas y la cohesión de grupo mediante el establecimiento de un objetivo común. El profesor se convierte en un modelo a seguir pues es percibido como un igual para ellos. Genera una alta motivación de cambio.

A lo largo de estos 55 minutos se ha plasmado el impacto que tiene este tipo de terapias en la vida de las personas que padecen esquizofrenia y abre nuevos frentes en cuanto a intervención e integración social y laboral se refiere.

En líneas generales, el documental ha sido bien acogido por todos los miembros de la entidad pese a la lentitud de la trama y las dificultades con el idioma que obstaculiza el seguimiento y la comprensión del mismo.

Expongo a continuación algunos de los comentarios realizados por nuestros usuarios tras el visionado del documental. Reflexiones que podemos facilitarles en cualquier momento con la intención de aportarles información de primera mano de personas aquejadas de un problema de adicción y, en un alto porcentaje de ellos, de cierta patología psiquiátrica.

“Se ve como intentan tirar para adelante y ponen de su parte para poder llevar una vida aparentemente normal”, “La esquizofrenia se puede tratar aparte de medicamentos con terapias de grupo”, “Son personas que se encuentran muy solas y encuentran motivación a través de la pintura”, “Ahora creo que todas las enfermedades mentales pueden mejorar con una buena terapia”, “Aprendes a comprender esta enfermedad”, “Su comportamiento no va conforme a lo que piensan realmente, falta de cariño, falta de concentración”, “Creo que se puede aprender mucho más en el sentido de que sólo nos enseñan una parte”, “Me ha gustado mucho el documental aunque me ha parecido corto. Creo que expresa muy bien el entorno del taller (el silencio,…) aunque no la transformación que genera, solo el resultado”, “Sería interesante ver otros documentales, relacionados con “El día mundial de…” y por qué no, hacer nuestro propio documental”, “La esquizofrenia hace que te apartes de tu mundo y no te interese nada de lo demás”, “No sé por qué el taller lo hacen en una cárcel”, “Teniendo la mente ocupada pueden llegar a ser normales”, “Me ha gustado la forma de trabajar que tenían sobre los enfermos”, “Son personas como nosotros”, “Cada uno ha conseguido algunos de sus objetivos como hacer un curso de cocina, encargado de pintura”,…

20

10 2010

Hospital Puente de Piedra. Lima. ( Perú) 05.10.2010

Opiniones de los asistentes de las proyección de Retrats que se realizó el día 5 de octubre.

ROCIO LAVADO CASTRO. Obstetriz del Hospital de Puente Piedra. Perú

“el video nos presenta la oportunidad de cambiar nuestras ideas sobre las enfermedades mentales, siempre pensé que la esquizofrenia era incurable y que los locos u orates no podrían mejorar por ningún motivo su vida. Ahora veo las cosas diferentes son personas como nosotros con muchas oportunidades de llevar una vida digna”

YOLANDA PILAR FLORES YANCE. Educadora de calle de Inabif. Perú

“Me doy cuenta que los pacientes que padecen enfermedades mentales tienen dificultades para sentir y expresar sus emociones, pero con el trabajo que se ve en el video, con el uso de la pintura las cosas cambian, se ríen y comparten sus experiencias, se sienten diferentes”

ANGELICA JUANA ANGELES GONZALES. Profesora de nivel primaria. Perú

“Es un video tierno y realista, los pacientes hacen un esfuerzo para mejorar sus condiciones de vida y debemos reconocerlo aceptándolos como parte de la sociedad y no hacerlos a un lado”

VICTOR HUGO ESPINO SEDANO. Psicólogo y Educador de Calle de Inabif. Perú

“Retrats te presenta un panorama personal de pacientes que padecen de esquizofrenia, pacientes en los que la enfermedad ha generado un deterioro, personas que socialmente son excluidas, son personas con las que convivimos, pero escuchamos, vemos o sentimos.”

“Retrats, nos permite ver cambios en ellos, nos permite ser parte del mismo de aprender a reconocerlos, a partir de los logros alcanzados por ellos mismos y ver como ellos se reconcilian con la realidad.”

Retrats es un aporte para todo profesional de la salud mental que siempre esta en busca de nuevas estrategias para brindar una mejor atención a sus clientes. Cada actividad que realizamos conlleva a un aprendizaje los pacientes de retrats nos lo enseñan”.

20

10 2010

AUDITORI CAIXA TARRAGONA. (España). 08.10.2010

Opiniones de los asistentes de las proyección de Retrats que se realizó el día 8 de octubre.

OPINIONS DE PERSONES QUE TENEN FILLS AFECTATS DE MALALTIA MENTAL

- “ Força realista, doncs, tracta casos diferents de persones afectades de malaltia mental amb diferents problemàtiques, unes amb millor progressió que d’altres.

M’ha agradat molt, l’he trobat molt adequat de cara al Dia Mundial de la Salut Mental ja que mostra en el seu contingut la part creativa i genial de les persones que pateixen esquizofrènia al mateix temps que mostra la pintura com una eina més de teràpia i d’ajuda per a superar la malaltia.” (pare d’afectat)

- “ Ofereix una visió molt positiva de la malaltia. Molt interessant la figura del monitor del taller de pintura, la seva aportació els hi permet aconseguir a través del coneixement una actitud front a la vida més entusiasta i positiva.” (pare d’afectat)

- “Si un malalt es manté actiu, amb una activitat que l’ajudi a extraure el millor de si mateix pot ser una bona eina de recuperació. Així ens ho demostra el documental.” (mare d’afectat)

- “M’he sentit molt identificada amb la mare del monitor del taller de pintura. Costa molt acceptar aquestes dificultats d’un fill, penses que és un cost molt elevat el que paguem entre tots: pares i fill. De vegades als pares ens costa entendre que el fill hagi trobat un equilibri dintre del seu desequilibri, ja que tendeixes a pensar en tota la part negativa i de patiment de la malaltia. No estàs mai tranquil, creus que en qualsevol moment pot tornar a patir una crisi.” (mare d’afectat)

- “Si hi haguessin més recursos com el que ens mostra el documental es faria més possible la recuperació dels nostres fills. Encara estem molt lluny de poder oferir-lis una rehabilitació adequada. M’ha agradat molt del documental l’abans i el desprès de les històries personals dels alumnes, la motivació que desprenen al final del taller, les ganes de fer coses noves…” (mare d’afectat)

20

10 2010

Club social ARAPDIS. Barcelona. ( España) 05.10.2010

Opiniones de los asistentes de las proyección de Retrats que se realizó el día 5 de octubre.

COMENTARIS TALULA REDONA DE L’ACTE DEL DIA MUNDIAL DE LA SALUT MENTAL. PROJECCIÓ DOCUMENTAL “RETRATS”.

- En general es va valorar molt positiu el cas de Lluís com exemple de superació: conductor del taller i persona amb malaltia mental.

- Destacar la importància de la il·lusió com principal motor de l’èxit del procés de rehabilitació.

- La projecció va permetre que alguns usuaris valorin més l’activitat d’arts plàstiques i els seus beneficis rehabilitadors.

- Varies persones van comentar que la primera part del documental se’ls-hi va fer llarga: molts espais de silenci i molt centrat al taller sense fer una relació clara dels aspectes més quotidians dels personatges i els beneficis del taller.

- En relació a l’anterior comentari també es va destacar que tot i que el documental es tradueix en un èxit de inserció comunitària, es troba a faltar la presència de membres de persones de l’entorn més proper dels personatges (familiars, companys de feina o de serveis de rehabilitació, amics, parelles,…).

- Destacar el missatge de que tots som agents destinataris i agents mobilitzadors (tots tenim coses que aprendre i coses que ensenyar).

- Va sortir el concepte de l’empoderament: Ser subjecte actiu del procés de rehabilitació. Participar en la presa de decisions de la seva vida, tant de l’àmbit de la salut com altres àmbits de la vida.

- En relació a la imatge, muntatge i so es van fer valoracions positives.

20

10 2010

Universidad Manuela Beltrán. Bogotá. (Colombia) 8.10.2010

Opiniones de los asistentes de las proyección de Retrats que se realizó el día 8 de octubre.

ANA MARIA ÁVILA ORDÓÑEZ

PROFESIÓN: FISIOTERAPEUTA

AREA EN LA CUAL ME DESEMPEÑO: PROMOCIÓN Y PREVENCIÓN DE LA SALUD-EDUCACIÓN

CONSIDERO QUE FUE UNA EXPERIENCIA MUY ENRIQUECEDORA, MUY AGRADABLE EL PODER CONOCER, ENTENDER Y APRENDER QUE NO SÓLO LA MEDICACIÓN ES UN TRATAMIENTO QUE PUEDE CONTROLAR LAS ENFERMEDADES MENTALES, EN ESTE CASO LA ESQUIZOFRENIA. EL ARTE ES UNA FUENTE MUY IMPORTANTE DE AYUDA PARA EL MANEJO DE LA ENFERMEDAD PUES NO SÓLO CONTRIBUYE DE ALGÚN MODO A CONTROLARLA, SINO QUE TAMBIEN PERMITE  DE ALGUNA MANERA A LAS PERSONAS CON ESQUIZOFRENIA, QUE PUEDEN SER CAPACES DE VIVIR SU MUNDO CON UN SENTIDO DE REAL VIDA, AL PODER EXPRESAR SUS SENTIMIENTOS, SUS EMOCIONES Y AL PERMITIRSE SOCIALIZAR CON EL MEDIO SOCIAL Y AMBIENTAL A TRAVÉS DE LA PINTURA.

CARMENZA BERNAL SORIANO

PROFESION: DOCENTE

AREA EN LA QUE SE DESEMPEÑA: CIENCIAS SOCIALES

ME PARECIÓ UN DOCUMENTAL MUY VALIOSO, PUESTO QUE NOS DEJA LA ENSEÑANZA QUE UNA PERSONA CON DIFICULTADES DE DISMINUCIÓN FÍSICA O MENTAL SE DEBE VALORAR Y SACAR DE ELLOS SUS TALENTOS O CAPACIDADES QUE A VECES NI ELLOS CONOCEN Y ASÍ PODER CANALIZAR TODA ESA ENERGÍA QUE DE ELLOS EMANA, EN COSAS MUY PROVECHOSAS PARA ELLOS MISMOS.

MARIA EUGENIA LEON LUNA

PROFESIÒN: MICROBIÒLOGA / BACTERIÒLOGA

ÀREA EN LA CUAL SE DESEMPEÑA: DOCENCIA Y LABORATORIO CLINICO

EN MI OPINIÓN, ESTE DOCUMENTAL NOS DA UN GRAN EJEMPLO DE SUPERACIÓN PERSONAL, DONDE SE PRESENTA UN GRUPO DE PERSONAS QUE LUCHAN POR TENER UN PROYECTO DE VIDA Y SALIR DE ESE MUNDO LLENO DE INCERTIDUMBRES Y DESESPERANZA. ES UNA MIRADA POSITIVA QUE MUESTRA SU ILUSIÓN Y QUE DÍA A DÍA SE ESFUERZAN POR SUPERAR LA ENFERMEDAD. ESTE DOCUMENTAL SE ALEJA DE LA VISIÓN ESTIGMATIZADA SOBRE LA ESQUIZOFRENIA Y SE CENTRA EN LA RECUPERACIÓN Y EL PROCESO DE RECONSTRUCCIÓN DE SUS VIDAS.  IGUALMENTE, NOS MUESTRA EL PROCESO DE RECUPERACIÓN E INTEGRACIÓN SOCIAL DE UN GRUPO DE PACIENTES CON ESQUIZOFRENIA EN UN TALLER DE PINTURA, DIRIGIDO Y CONDUCIDO POR UN PACIENTE QUE TAMBIÉN PRESENTA LA ENFERMEDAD.

MANUEL RODRIGO APONTE MELO

ÁREA DE DESEMPEÑO: DOCENTE PREESCOLAR

UNA COSA TAN SENCILLA COMO DOCUMENTAR UN HECHO DE LA VIDA SOCIAL DE UN GRUPO DE PERSONAS CON INTERESES COMUNES RESULTA SER UN EVENTO DE LA MAYOR IMPORTANCIA PARA UNA SOCIEDAD ENFERMA DE INDIFERENCIA A LA CUAL SE LE OLVIDO SU ORIGEN NATURAL Y SE PERDIÓ EN LA LOCURA DEL CONSUMO Y LOS ESTEREOTIPOS, DESPRECIANDO A TODO AQUEL HUMANO QUE SUFRA DE DIFERENCIA CON LOS PROTOTIPOS ESTABLECIDOS. EL DOCUMENTAL SOLO NOS INVITA A SER HUMANOS Y ACTUAR CON EL MANDATO DE DIOS “AMAOS LOS UNOS A LOS OTROS” LOS SERES HUMANOS SUFRIMOS DE SOLEDAD Y CUANDO  ENCONTRAMOS LA CURA COMO UNA PEQUEÑA FUENTE CRISTALINA NOS LAVAMOS EN ELLA Y NOS SANAMOS. OJALÁ QUE TODOS NOS PUDIÉRAMOS VOLVER FUENTES PARA CURAR A LA ESPECIE HUMANA DE SU SOLEDAD.

ETEL MONICA LUENGAS RAMIREZ

ÁREA DE DESEMPEÑO: DOCENCIA EN EDUCACION ESPECIAL

LA PRESENTACION DE UN DOCUMENTAL EN DONDE SE DAN  A CONOCER EXPERIENCIAS DE VIDA A TRÁVES DE ESTRATEGIAS ALTERNATIVAS DE TRATAMIENTO COMO ES EL ARTE, PERMITE VISUALIZAR LAS DIFERENTES MANERAS DE ABORDAR UNA PROBLEMÁTICA,  OFRECE TAMBIEN UNA ENSEÑANZA DE VIDA:  LA SUPERACION , EL ESFUERZO, LA EMOTIVIDAD, LA AFECTIVIDAD COMO PARTE FUNDAMENTAL DEL DOCUMENTAL, EN SI LA PERSONA DE MANERA INTEGRAL CON SUS VIDAS, SUEÑOS, FRUSTACIONES, PASIONES Y TRISTEZAS QUE NOS PUEDEN LLEGAR AL SENTIMIENTO DE ACUERDO TAMBIEN A NUESTRA VIVENCIAS.

19

10 2010

Facultad de Medicina de la Universidad Nacional del Nordeste.Corrientes (Argentina) 05.10.2010

Opiniones de los asistentes de las proyección de Retrats que se realizó el día 5 de octubre.

Corrientes, Argentina. 05/10/2010

Ojalá la pintura sea uno de los tantos modos que pueda haber el día de mañana para ser libre de la enfermedad que tanto los esclaviza.  Paola.

El corto me pareció muy bueno, el saber que esas personas hacen cosas maravillosas y como la mente puede más de lo que uno cree. Me pareció realista y es una forma de mostrar que por más que tengan una enfermedad psiquiátrica no significa que por eso hay que dejarlos encerrados en un hospital y está buena la idea de libertad de imaginación.

El cortometraje me pareció muy interesante porque mostraba como los pacientes buscaban superarse a sí mismos, y tenían la voluntad de ir al taller, en donde a través de la pintura podían sentirse libres y ellos mismos. Dora.

Me impactó mucho el video y me hizo reflexionar bastante profundo después de haber visto el video. El hecho de ver cómo sienten, ven e interpretan la vida me llegó mucho y sirvió para comprenderlos mejor. María Liliana.

Retrats es un cortometraje que deja en vista lo mucho que nos queda por investigar las áreas que nos quedan por explorar con respecto a la salud mental.

Me pareció una buena experiencia porque así se ve reflejado en un arte (la pintura) el pensamiento de una persona con patología psiquiátrica.

Me parece que es muy positivo que exista un espacio para ayudar a las personas enfermas.

El documental es muy interesante porque el proyecto del taller de pintura es un paso para la reinserción social de estas personas, y proceso aun más difícil en personas con esta enfermedad mental que provoca exclusión social. y muestra los avances de los pacientes cuando se le suma este tipo de actividades al tratamiento convencional farmacológico.

Muestra con creatividad, lo necesaria que es la misma para prendernos a la realidad de nosotros mismo. Estemos o no con salud mental.

Me gustó el documental porque me hizo reflexionar y ver desde otro punto de vista a las personas con problemas mentales, a su rehabilitación y a cómo ellos ven de otra forma las cosas simples de la vida. La verdad muy buen corto, muy lindo. Encantada de haberlo visto.

Desde mi punto de vista esas personas encontraron una forma de expresarse, de liberarse, de mostrar lo que realmente sienten y lo que son. Por lo tanto pienso que con una terapia así la recuperación o el mantenimiento de la enfermedad sería muy beneficioso y más rápido.

Excelente documental. Refleja la realidad de muchos pacientes psiquiátricos. Ricardo.

Mi opinión sobre el corto es que da una idea de lo difícil que pueden llegar a ser las actividades cotidianas para las personas con enfermedades psiquiátricas y es bueno que se muestren este tipo de videos para que entendamos y tratemos mejor a estas personas para hacerles más fácil su vida.

Me pareció muy bueno el corto. Creo que tendría que haber varios de esos cursos para todo el mundo, y no solo para ese tipo de personas sino para todo tipo de patologías que aíslen a dichas personas de la sociedad.

Me pareció una idea original e interesante para mostrar la contracara de una realidad que afecta a un grupo de pacientes, como los pacientes psiquiátricos, tan alejados de lado socialmente.

El cortometraje fue bueno. Buen mensaje. Al principio es medio pesado, medio aburrido, pero al finalizar el corto está muy bueno el mensaje. Es otro tipo de terapia para ayudar a las personas con esa patología y es bueno mostrar esa otra parte. Donde se pueden sentir muy apoyados, muy contenidos. Es una forma de expresión libre en la pintura nadie los juzga.

Me gustó el documental, me pareció una idea  original, ya que además de mostrar la vida de esas personas desde un punto de vista de la psiquiatría también lo muestra de un lado más humano.

Me pareció que se refería a la mayor disposición que tienen las personas que realmente padecieron alguna enfermedad mental en intentar dar salud mental a quienes se están tratando. No se trata de mostrar la enfermedad en sí, sino que intenta demostrar que una alternativa terapéutica es permitir que las personas enfermas puedan liberar sus emociones y sublimarlas en la pintura, es decir, plasmar la angustia en trazos y colores que no solo les permitiera liberarse sino que además les daba la oportunidad de explicar por qué eligieron ciertos colores y cómo plasmarlos.  Queda demostrada la necesidad que tienen las personas enfermas de expresarse, ser escuchadas y estar rodeadas de quienes los comprenden. Y además en el caso de enfermedad psiquiátrica la necesidad de tener armonía en la familia para poder mejorar sus propias relaciones sociales y descargar la congoja.

La capacidad humana de sobreponerse a las más graves patologías es algo que nunca deja de sorprenderme. Debo confesar que soy alguien a quien los pacientes psiquiátricos causan un profundo impacto emocional, es decir  me conmueven mucho. Sobre todo porque los veo como personas abatidas por un mal incurable. Pero con este documental pude ver algo que me conmueve más todavía y es un brillo de esperanza para estas personas. Así y todo, nunca sería psiquiatra.

19

10 2010

Hospital Psiquiátrico Dr. Mario Mendoza. ( Honduras) 15.10.2010.

Opiniones de los asistentes de las proyecciónes de Retrats que se realizaron los días 5-11-14 y 15 de octubre.

Antes que nada, quiero agradecerles haberse tomado  tiempo para realizar un documental  sobre la vida de estas personas con esquizofrenia,  particularmente con este enfoque tan dinámico y positivo.

Les cuento que lo presentamos el día martes 5 de Octubre a pacientes con trastornos mentales crónicos que asisten a Hospital de día, los cuales se mostraron muy interesados en seguir con sus talleres sobre pintura, actividad que ya realizan, aunque estaba haciendo falta el gran aspecto e importante aspecto que  vuestro documental  demuestra, como era la interpretación de las pinturas.

El lunes 11 de octubre se presento en el CESAMO Flor del Campo, a cargo de mi persona a pacientes que asisten a la consulta general, actividad que resulto un poco difícil por el flujo constante de pacientes, utilizamos un TV pequeño  lo que hacía que la lectura de los subtítulos, fuera casi imposible.

El día jueves 14 de Octubre, se las presenté al personal que labora en este CESAMO, aun con todas las dificultades de audio y visualización, logramos difundir el mensaje de cómo la pintura, puede ser un medio de liberación del alma que sufre, si se sugirió haberlo realizado en castellano completamente, pues para algunas personas era muy difícil poder distinguir las letras de los subtítulos desde la parte posterior.

Finalmente el viernes 15 de Octubre lo presentamos en el Hospital Psiquiátrico Dr. Mario Mendoza, con parte del  personal auxiliar y algunos docentes, así como nuestro coordinador del Postgrado y mis compañeras/o de residencia. Realmente nos ha parecido a todas y todos, un trabajo muy bueno, pues mas allá del concepto de la expresión de la pintura, está el concepto de grupo, de pertenencia, de toma de conciencia de enfermedad que se ve reflejado en este trabajo que han realizado. Muy bueno de su parte, eh.

Se considero una “fuente de aprendizaje” y sirvió de inspiración para poder realizar otros proyectos  enfocados a  pacientes y familiares, a lo que se sugirieron seguir realizando trabajos similares sobre otras enfermedades y compartir con el personal, pues todos resultamos muy motivados, al revivir el trabajo que realizamos diariamente.  Se resalto y admiro el aspecto tan educativo que da el profesor Luis al realizar la interpretación de los dibujos y  pinturas.

Una de las preguntas que se plantearon, es que han querido reflejar cuando enfocaban especificamente el colocarse la gabacha al llegar al taller?

Algunas de las sugerencias, ha sido haber subtitulado toda la película, pues algunas de las partes eran completamente inaudibles aun con un buen audio, definitivamente en algunas ocasiones los subtítulos eran difíciles de leer, aun con pantalla grande, por lo que considerábamos si otro tipo de letra no hubiese sido apropiado, definitivamente el audio falló en algunas ocasiones.

De lo contrario, nos ha parecido un trabajo muy bueno, que hemos y seguiremos promocionando a las otra institución de atención psiquiátrica en este país.

Nuevamente,  Muchas Gracias por este trabajo y por haberlo compartido con nosotros/as.

Zeni Duarte

19

10 2010

Universidad Adventista Dominicana ( República Dominicana) 10.10.2010

Opiniones de los asistentes de la proyección de Retrats que se realizó el día 10 de octubre.

  1. Joan Michael Zabala: Este video está muy interesante, me gustó mucho. Aprendí nuevas técnicas que puedo aplicar con mis pacientes.
  2. Glicelda De La Cruz: El uso de la pintura es una técnica muy certera para estas personas con esquizofrenia ya que les ayuda a definir lo que tienen en su interior y a encontrarse consigo mismos, expresando sus emociones.
  3. Cynthia Matos: Es una película excelente que nos enseña que un paciente con esquizofrenia puede funcionar socialmente durante años si lleva su tratamiento e incorporarse a la sociedad.
  4. Rafael Laureano: Acabo de conocer una técnica que desconocía totalmente. La arteterapia es una técnica eficaz para los pacientes esquizofrénicos. El video nos muestra como les ayuda a plasmar en el arte sus sentimientos reprimidos. Fue un documental muy bien elaborado y nos mostró la clara realidad de los pacientes con esquizofrenia.
  5. Rosa De La Cruz Reyes: El documental refleja que los esquizofrénicos pueden incorporarse al trabajo productivo mediante diferentes técnicas que les ayudan a controlar sus energías y hacerles fluir por medios adecuados. Por medio de la pintura ellos pueden expresar sus sentimientos y alejarse de sus problemas.
  6. Daisy Calderón: Es emocionante ver el cambio efectuado por esta terapia en este grupo. Cada uno tenía diferentes problemas y en todos se aplicó la misma técnica obteniendo resultados favorables en todos. Me gustó mucho el documental.
  7. Ana Iris Peralta: En la película Retrats pude observar que a los pacientes con esquizofrenia no se les debe olvidar. Las prácticas que tenía cada persona le ayudaba a expresar por medio de la pintura todo lo que no podía decir con palabras, lo que fue una excelente experiencia para cada participante.
  8. Jaalix Núñez: Me gustó mucho esta proyección pues los protagonistas son pacientes reales y porque se muestra como pueden expresar sus sentimientos a través de la pintura, relacionarse y compartir con otros pacientes con la misma enfermedad. Creo que esta experiencia no sólo les sirvió para distraerse de sus problemas sino también para descubrir nuevos intereses.
  9. Fabio Gerónimo: Pienso que la película es muy interesante y creo que puedo aprender de ella como incorporar nuevas técnicas en el tratamiento de mis pacientes, sean o no esquizofrénicos. Me sugiere nuevas ideas. Felicito a los responsables de la misma.
  10. Abigail González: En este documental se pone en evidencia la utilidad de la integración de personas con un problema común. Me pareció interesante la forma en que se concentraban en una actividad en particular, sintiendo que no eran los únicos con su trastorno y apoyándose unos a otros.
  11. Yulissa Severino: El arterapia es una muy buena opción entre las terapias, ya que ayuda a los pacientes a encontrarse consigo mismos y a relacionarse con otros.
  12. Yosaira Beltré: Excelente, inspirador.
  13. Lorenny Peguero: Me gustó mucho este documental ya que pude ver como este grupo de esquizofrénicos pudo mejorar su situación gracias al arte.
  14. Rosendo Reyes: Puedo decir que fue muy significativo ver como el uso de la pintura lograba la mejoría y la integración de los pacientes esquizofrénicos.
  15. Yasmín Vargas: Pude aprender que aún las personas con enfermedades mentales de este tipo tienen derecho a expresar sus ideas y luchar por sus sueños.
  16. Josefa Paniagua: Excelente iniciativa, me encantó. Es una forma diferente de poder ayudar  a estas personas. Que Dios les continúe bendiciendo.
  17. Doris Serrano: La película es muy interesante. Pude percibir que cada una de estas personas, aún con sus problemas, logró llenar sus expectativas. Me motivó bastante a luchar por alcanzar mis metas a pesar de las limitaciones que pueda tener.
  18. Aida Santana: Excelente documental, enfocado en pacientes esquizofrénicos, que nos enseña que dentro de la oscuridad mental se puede ser útil y tener ilusiones.
  19. Estherlina Casilla: Me pareció muy interesante e innovador el documental. Vale la pena involucrar a pacientes con limitaciones mentales en las artes, pues si se les reeduca pueden dar buenos resultados.
  20. Winston Castillo: Su trabajo es de un valor incalculable. Sigan en nuevos proyectos y seguirán viendo excelentes resultados.
  21. Aleyda Quezada: Pude apreciar que los enfermos de esquizofrenia, a pesar de su incapacidad, pueden aportar conocimientos,  contribuir a su mejoría por medio de sus esfuerzos y lograr sus aspiraciones y deseos.
  22. Ruth Delina: El documental me pareció muy interesante, especialmente por la modalidad terapeutica que se trabajó. Realmente fue muy grato poder ver los resultados positivos obtenidos en cada uno de los pacientes. Ha sido una excelente labor. Les animamos a continuar trabajando de esta manera, ayudando a aquellos que verdaderamente lo necesitan.
  23. Nieves Lorenzo: En este documental vemos como el uso de la pintura les ayudó a estos pacientes, generalmente caracterizados por aplanamiento afectivo, a expresar su mundo interior, proyectando sus sueños y emociones en cada uno de sus dibujos. También se observa como el estar ocupados en algo que disfrutaban les ayudó a socializar. Se sentían útiles y aceptados en este grupo de autoayuda.
  24. Ruth Cuevas: Lo que pudimos ver en este video fueron casos de diferentes pacientes esquizofrénicos que expresaban sus sentimientos a través de la pintura. Aprendimos que dibujar puede ser terapéutico porque nos hace olvidar los problemas y relajarnos. Esto ayudó a los pacientes a mejorar e incluso tener proyectos futuros en mente.
  25. Miguelli Gutiérrez: Aún cuando la esquizofrenia parezca una enfermedad que detiene a las personas y no les deja avanzar, me pude dar cuenta de que los pacientes pueden desarrollar habilidades que mejoran su vida y les dan la oportunidad de ser felices, expresarse, soñar y vivir,  lo cual no está limitado a un grupo de personas en particular sino que debe ser una oportunidad para todos. Cada persona es un ser especial aunque no tenga salud mental.
  26. Loida Franco: Sin duda alguna esta película ha cambiado mis forma de ver al paciente esquizofrénico. Sigan adelante con este tipo de proyectos. Felicidades.
  27. Flor Diroche: Creo que el documental fue muy interesante, ya que a través de este vimos que existen difetentes métodos, medios y técnicas para el tratamiento de los trastornos psicóticos. Estos pacientes, a través de la arteterapia, expresaban sus sentimientos reprimidos y angustias. Muchos pusieron en evidencia sus habilidades.

Dra. Suhaill Romero.  Me pareció un maravilloso aporte, una mirada realmente positiva a estos pacientes tan marginados y discriminados en nuestras sociedades. Son infinitas las formas en que podemos aprovecharlo. Gracias por compartir este documental con nosotros. Gracias por ser voz de aquellos a quienes callamos con nuestra actitud de rechazo. Nunca estaré lo suficientemente agradecida por permitirme ser un medio de difusión de Retrats. Espero que sigan haciendo trabajos de este tipo y ser tomada en cuenta en el futuro para este tipo de iniciativas. Éxitos.

18

10 2010